成品 更忠实原著，经典桥段有拓展

　　不少观众都好奇即将出炉的剧版和电影版究竟有何不同之处。郑晓龙表示，60集的电视版比电影更忠于原著小说，部分在电影中被一笔带过的角色在剧版中会细化，同时剧版还增加新人物，比如秦海璐演的大少奶奶淑贤。此外，电视剧中会保留电影的经典插曲，比如《妹妹你大胆地往前走》、《酒神曲》等。

　　至于颠轿、野合等经典桥段，在电视剧中也会有更丰富的展示。郑晓龙透露，剧本创作的时候，也有考虑过要不要经典桥段，“后来觉得就算是对电影的致敬也得放上去。但观众对这些桥段很熟悉，如果没有再加一些合情合理的东西，大家会觉得抄都没抄好。”所以，在剧版《红高粱》中，颠轿不光只是一个情节画面，而是“把它作为展示西北民俗的一个过程，也把九儿和余占鳌的关系放到其中。颠轿之前，余占鳌就对九儿嫁给一个麻风病人不满意，因为他救过她的命、也喜欢她，所以他就开始话里话外地讽刺她，但九儿不理他，所以他就颠轿，‘我就颠你，把你折腾一番’。这么一来也激起了九儿的好强之心。两人一个里一个外就较上劲了。最后把轿杆给颠断了，把九儿给颠吐了，才结束。”

　　而野合的经典场景在剧版之中也会变得更复杂，“原本电影里是我爷爷把我奶奶扛进高粱地，然后就野合了。电视剧中，余占鳌把九儿强行拉到高粱地，九儿挣扎反抗、踹中他的要害，余占鳌不干了，这时九儿反而把他给拉下来，最后这事就变成你情我愿。挣扎并不是因为九儿不喜欢，而是她有个复杂的心理过程。可以说九儿这个人物在这场戏里有一个升华。”

　　如今剧集开播在即，郑晓龙坦言：“小说也好、电影也好，其实现代观众是对我最大的压力。当年的读者、观众被压抑得很严重，这个小说出来后，大家看到一个人性张扬的作品，都激动得不得了，开始奔走相告。可是到了今天，这种东西出来谁会奔走相告？人性已经奔放得不得了。”

　　同场加映 谈新剧《芈月传》 郑晓龙：比《甄嬛传》格局更大

　　由郑晓龙执导的《甄嬛传》此前播出时，曾在国内外掀起一阵热潮。目前，郑晓龙再度携手“甄嬛”扮演者孙俪开拍古装剧《芈月传》。新剧讲述的是秦宣太后芈月从一名楚国的庶出公主成长为称霸六国的大秦铁血太后的传奇一生。郑晓龙透露：“孙俪这回有很大不同。开始像个小男孩一样，芈月从小就是放养的，不接受那种笑不露齿的教育，所以芈月身上有很多反叛的东西。”

　　说到这部剧是否又走宫斗方向，郑晓龙则表示，相比《甄嬛传》，《芈月传》“格局更大”，“这部剧是讲后宫公主的故事。勾心斗角和《甄嬛传》里很不一样，《甄嬛传》里只是为了争宠，《芈月传》里是从公主就开始斗，一直到了当了皇后之后还接着斗。故事还涉及到一点政治，芈月后来当了太后，垂帘听政41年，把四分五裂的秦国变成一个强大的秦国。”