史：和导演饰演的鳌拜过招

　　新版《鹿鼎记》是根据金庸2005年修订的最新版小说改编，导演赖水清曾承诺不会恶搞原著人物和剧情，但也不会照搬照拍。而本剧的一大看点则是导演赖水清饰演的鳌拜，与魏千翔饰演的康熙和韩栋版小宝斗智斗勇的过程。

　　在新版《鹿鼎记》中，康熙整个人物设定从传统的文质彬彬变成能文能武，特别是和导演赖水清饰演的鳌拜有多场对打的戏，在片场经常能看到魏千翔在一边默默的练习武术动作。“我虽然饰演皇帝，但是在打戏中，我其实是被打的那一个”魏千翔说，“有一场戏，皇上吊着威亚，被鳌拜打得翻过来调过去，就一根细线勒住，不留神的话平衡不了还经常容易栽倒。拍着拍着，导演去聊戏，我就那样被一直吊着，那场戏拍得我眼泪真的快要掉出来了。”

　　魏千翔在生活中也是“身手不凡“，除了有武术功底之外，近期还加盟了一档真人秀栏目，有望与李晨，陈晓等人共同挑战篮球赛。

　　情：小宝是他唯一的出口

　　不过说到感情戏，魏千翔表示很委屈，“大家都说当皇帝拥有后宫佳丽三千，谁知道这部戏里只有小宝在不停地恋爱，坐拥三妻四妾，我一个都没有。身边不是大臣就是太监。“”小宝就是他在剧中唯一的感情出口。“

　　魏千翔称，康熙这个角色和自己本身性格差距非常大，而最大的颠覆就是要传达出皇上的孤独感。而这种孤单感不单单是没有感情戏的烦恼，而是作为江山之主，皇帝要面对和承受的压力远远超出常人，而剧中他对于小宝的兄弟情谊也是要时刻压抑住，顾全大局。

　　一向专注演戏、处于上升期的魏千翔在生活中鲜有绯闻，他对自我的评价概括为“友善，守信，重情“，也期待在生活中能够早点遇上另一半。