在这个国际化的舞台上，两国舞者的合作就是一种文化的交融。来自中国歌剧舞剧院的唐诗逸和百老汇中心客座教授Billy Bell合作的双人舞融入了梁祝的凄美爱情故事，在Billy的托举下，唐诗逸的四肢柔软地舒展，仿佛化身蝴蝶在空中飞舞。令人意外的是，这支充满中国古典韵味的舞蹈竟是Billy的创意编排。节目艺术总监方俊认为，这就是我们民族的东西在慢慢灌输给世界。这支舞蹈也倍受现场四位国际评审的认同，获封当晚最佳双人舞。而第一季《中国好舞蹈》亚军张娅姝则通过与顶级编舞老师Phillip Chbeeb的合作，感受了一回西方热情大胆的街舞文化。一架梯子，两把油漆刷，两人用动感十足的舞步勾勒出一对年轻情侣装饰新家的幸福场景。舞台上泰然自若的张娅姝其实也有不少心理负担：“美国舞者和中国舞者的表演方式是截然不同的，而且这是我第一次跳街舞，又面对如此厉害的对手，压力真的很大。”

　　除了文化上的相互感染，两国的舞者也通过比赛前期长时间的排练磨合而结下了深厚的友谊。作为中国现代舞顶尖男舞者之一，张傲月的双人舞表演经验十分丰富。不过这回第一次接触外国女舞者，再加上两人擅长的舞种不同，这让张傲月在编舞时头疼不已。“一开始我想尝试跟舞伴跳一些hip hop，但是后来发现不太对劲，又改成现代舞的融合。她不太适应我的编舞手法，而且她是左撇子，习惯性往左边做动作，而我是往右边。”起初的摩擦在一遍遍沟通中慢慢化为舞者间的惺惺相惜。当张傲月得知舞伴名为Jasmine（茉莉）后，他马上用歌曲《六月茉莉》编排了一支独舞，在对抗赛的舞台上为对手亦是朋友的Jasmine而跳。身穿灰色长衫的张傲月一如既往展示了高超的舞艺，对身体的把控掌握得十分精准。一曲跳罢，在侧台观看的美国舞者竟害羞地捂住脸颊，轻声说道：“我好像喜欢上他了”。而评委Popin Pete也直言自己十分羡慕张傲月的性感身材，“在看他跳舞的时候我真的鸡皮疙瘩都起来了！”

　　威力斯、古丽米娜：“民族的就是世界的”

　　双人舞环节的设置旨在体现中美舞蹈文化的融合，而第二轮的独舞则将舞者自身的个性特点展露无遗。美国队的舞蹈多为奔放张扬，无论是爵士还是街舞，其极富创造力表现力的舞蹈动作，和几乎达到人类身体极限的骨骼扭曲，都令在场的观众和评委深深折服。而身在主场的中国舞者则奉上了多支充满东方之美的现代舞和民族舞，希望通过这一盛典，把中华民族特有的舞蹈传递给世界。