[中文剧名]：爱情雨
[韩文剧名]：사랑비
[导 演]：尹锡浩（春天的华尔兹/夏日香气/秋天的童话（蓝色生死恋）/冬季恋歌）
[编 剧]：吴秀妍（秋天的童话（蓝色生死恋））
[主 演]：张根硕 允儿 金时厚 孙恩书 黄宝拉 徐仁国
[放送机构]：韩国KBS
[类 型]：KBS月火剧
[播出时间]：2012年3月26日起每周一、二晚9点55分（北京时间8点55分）播出
[集 数]：20集
[接档剧集]：Dream High2
[官 网]：http://www.kbs.co.kr/drama/loverain
[剧情简介]：故事发生在70年代，两个纯真的大学生在一次偶然的校园相遇，在两人青涩的初次交谈后，两人心中渐渐产生了一种奇怪的感觉，在随后的日子里，二人总是以各式各样的借口邂逅，并交谈，在这个青涩的年月里，二人的青涩语句倾诉这彼此的心声，渐渐的二人便互生情愫，最终二人再一次漫步中由情色的语句说出了彼此的爱慕。他们的爱情并没有终结，在下一代的身上童话般的美丽故事继续发展着，充斥着一切高科技的新时期，同样是偶然的邂逅，不同的是，男女主人公以一种更加直白，青春的姿态面对着来自对方的吸引，毅然接受了这份纯真的爱情。 本剧中同时刻画出了70年代爱情的纯真无暇，21世纪数码时代爱情的激烈与浪漫。一部剧中两段各具特色的爱情故事，相互烘托，对比，展示出不同时代的人们对爱情同样的向往与追逐。

　　第1集

　　马仁卓荣获Midas卓称号，此时尹多兰正在占卜师处算命，占卜师通过水晶球看到马仁卓，告诉尹多兰这个男人将改变她的一生。尹多兰误以为这个男人是现任男友，心里暗喜。由于马仁卓奶奶曾经留下遗嘱，如果马仁卓在一年内结婚，会将价值200亿的土地，一半留给马仁卓的妻子，另一半留给马仁卓的叔叔。叔叔婶婶张罗着给马仁卓找对象，希望能尽快拿到遗产。马仁卓如约参加了婶婶安排的相亲，奚落了女方一番。另一边，尹多兰傻乎乎地以为男友考上了检察官，一心梦想当检察官夫人，并为男友借下巨额债务，相约釜山约见婆家。过时的明星洪美美由于二度离婚被骗大笔财产，也没有人找她拍戏，还被导演戏弄，10年男友金善宇忽然现身，让她假扮马仁卓的表妹洪美顺。马仁卓酒店在釜山拍摄宣传广告，洪美美作为免费明星为公司宣传，约见马仁卓，告诉她是他表妹，马仁卓不相信。此时，尹多兰在釜山没有碰到他男友及家人，却得知男友是骗子，已经卷款人间蒸发了，父亲因为被骗，也没去釜山。高利贷拍了她的裸照危险她，她人生一下子跌倒最低谷。尹多兰醉酒，受马仁卓的狗的惊吓，跌入水池，因为马仁卓没有道歉，和马仁卓厮打起来，由于酒精的作用，昏了过去，被马仁卓送进医院。尹多兰醒来，还支付该死的医疗费。

　　第2集

　　马仁卓的叔叔为了能拿到遗产，和马仁卓的助理密谋找个女人先以秘书身份接近马仁卓，再想办法与他结婚。此时，尹多兰正在为钱头疼，参加了马仁卓的叔叔的特殊面试，最后成功成为优胜者。为了1亿奖金，尹多兰参加马仁卓叔叔和助理准备的特训，经过特训，脱胎换骨成为一名淑女。在练习开车过程中，不慎撞上金善宇的车。尹多兰给金善宇留下电话号码，让他去首尔修理，到时给他赔偿。

　　第3集

　　洪美美西格格来找马仁卓，马仁卓当着酒店高层羞辱了洪美美，让酒店工作人员不要理睬她。助理带着尹多兰去见马仁卓，马仁卓一下子就认出尹多兰是釜山那个疯女人，还清楚地记得她骂他乞丐的本性，不要她来做秘书。尹多兰很伤心喝了酒，此时金善宇打来电话，他们见面了结了修车费用，尹多兰在酒精的作用下，亲了金善宇，金善宇感觉不错，并很绅士地送醉酒的尹多兰回家。尹多兰去求马仁卓原谅她，马仁卓给尹多兰下命令，要是能拿到洪美美的头发，就录用她。尹多兰千辛万苦拿到了头发，被一旁的金善宇看到。

　　第4集

　　尹多兰开始了马仁卓的秘书生涯。婶婶再次为马仁卓安排相亲，马仁卓让尹多兰陪他一起去，马仁卓助理告诉尹多兰马仁卓以前相亲时种种怪异行为，让她小心点。相亲时，马仁卓让尹多兰代理相亲，相亲对象是心理学博士一针见血指出马仁卓是因为小时候被妈妈抛弃，对女人有自卑心理。尹多兰呵斥了那个女人。马仁卓以为尹多兰是为了迎合他，一点也不领情。马仁卓把尹多兰弄到的洪美美头发，去做DNA。由于金善宇动了手脚，检测结果是98%与马仁卓有亲属关系。马仁卓去洪美美经纪人的酒吧，与洪美美再次确认细节，洪美美回答令马仁卓确认她就是表妹。尹多兰到酒吧给马仁卓送水，见到洪美美，忘记了马仁卓曾说过把此事告诉第三人就解雇她，不小心说出马仁卓让她去拉头发，马仁卓如愿解雇了尹多兰。尹多兰为了拖延1亿元还款时间，去砸马仁卓的车，被关进了拘留所。助理保释了她，并和马仁卓说公司已经与尹多兰签约，如果解雇她，要支付10倍薪水的赔偿金，否则要雇用她两年。

　　第5集

　　马仁卓见助理帮尹多兰说好话未果，只能实施第二套方案。马仁卓公司李科长找洪美美，说马仁卓让他问她需要什么东西，洪美美很清高地说，我是找哥哥，不是找金库。马仁卓的助理找了一个流氓给马仁卓开车，马十分不满，但也很无奈，因为即使出正常的三倍工资也没有人愿意做他的司机。此时，为其工作了十年的保姆也辞职了。助理又努力游说马仁卓继续雇用尹多兰做秘书。尹多兰可怜巴巴出现在马仁卓家门口请求他原谅，马不予理会。马在家里开心地看着动画片（萌），尹在外面淋雨，马出去看尹未走，马说这样房价会跌的，尹拖着他不走，他见她可怜就把她背进家里。尹说马解雇她是故意的，利用洪美美这个妹妹，计划好解雇她。尹总算进了马家门。尹见他家3天没有保姆打扫很脏，清晨起来准备马喜欢的早餐，打扫卫生，马吃了很合口味。马为洪美美准备一套房子，洪很高兴。此时，金善宇正在照顾一个植物人，洪打电话告诉金，马仁卓给她买房子了。尹又复职了，马让她用两个月时间劳务抵偿车修理费。马仁卓的婶婶让他把酒店餐厅拿出来给她经营，马不同意。马决定把酒店餐厅交给洪美美管理。尹多兰搬进马家做保姆，期间闹了很多笑话…

　　第6集

　　金善宇兼职做酒店餐厅的装潢设计，随道见了尹，尹很感谢金，被马看到，马有点不高兴。马的叔叔因为没有钱还贷款，一直被老婆骂。尹为马在日料店安排午饭，尹故意引诱他，马说因为她不是正式职工，不提供午饭，尹只能看着马吃。马让尹做保姆时把老人衣服当工作服，马在家请洪美美和金善宇吃饭，马让尹穿着难看的工作服在旁边伺候，尹很难堪。马问洪，金和你什么关系，洪说是死去活来的关系，金说是十年前的朋友。洪问金和尹是什么关系，金说前不久和尹发生了车祸，尹的车很高级。马说如果真的是尹父母的车，那她就用不着在他家干活，分明在说谎。尹被问的哑口无言，一下子昏倒了，送到医院。恰巧尹的朋友、爸爸来到医院。尹告诉助理何室长马正在怀疑他。马公司选车素恩（貌似马以前喜欢的那位）做模特，马不同意。尹爸求马不要让尹做太多事情。马公司方科长因为模特事情怕被他炒鱿鱼，送马去医院，接尹。而此时，马看见金善宇接尹出院，心里不是滋味。马认为尹一开始就知道他的取向、饮食习惯、生活习惯很不正常，怀疑何室长和尹合谋欺骗他。车素恩找马，责问他为什么要辞退她做模特。

　　第7集

　　那个模特去找马仁卓，方科长把尹多兰、何室长（何敏珠）、婶婶都带出去，大家都怀疑模特和马仁卓是恋人。马仁卓告诉模特车恩松为何不选她做模特的原因。车恩松生气地把马仁卓的模型摔坏了。何室长和尹多兰觉得马仁卓没有证据，是闲的发慌无理取闹，决定始终如一，绝不掉入马会长的圈套中。马仁卓说“因为何室长休假时租的车和尹多兰撞金善宇时开的车和他的一样，分明是何室长给尹多兰进行秘书训练，为何要说谎，为了配合挑剔的会长，先进行的培训这点不该挨骂，反而应该表扬。”马仁卓认为背后肯定有大阴谋。洪美美接到一件新工作，据经纪人说是马仁卓帮的忙。洪美美去找锻炼的马仁卓，问他姨妈（马仁卓的妈妈）的事，马不愿提及，并感谢他为她做的一切。洪美美派人找马仁卓的妈妈。何室长被发配去灭虫。原来，尹多兰说何室长帮她做秘书工作，可以得到她工资的10%回扣。何室长恨死马仁卓和尹多兰。尹多兰去劝说何室长。何室长说从6个月前方科长开始每周都安排模特车恩松和他在个人会所见面两个小时。婶婶和车恩松见面，想打探他们俩关系，车恩松说他们每次见面都是用身体，不用讲话，并说现在讨厌马仁卓。洪美美问金善宇怎么认识尹多兰，并告诉他决定找马仁卓的妈妈，金善宇不同意。马仁卓因为何室长剥削尹觉得尹可怜，请尹多兰吃饭，并取消了24小时工作制度，让她晚上休息。尹说何室长很可怜，让马原谅她。高利贷老大来找尹多兰朋友，她朋友把他赶出去了。金善宇因为AMB酒店餐厅设计来找马仁卓。马仁卓不认同金善宇的设计，金善宇很不快。洪美美打电话给金，说找到马仁卓的妈妈，让他一起去江陵找马妈妈。洪美美觉得马仁卓很可怜，所以帮他找妈妈。尹多兰说马仁卓这么大，还没有谈过恋爱，真可怜。马仁卓说尹多兰那天喝酒，是因为被男人甩，还欠了高利贷。忽然尹多兰看到骗子前男友崔宇锡，把车一停，追了上去。尹多兰让崔还钱。崔说在她人生中有这样的男友，应该觉得庆幸。马仁卓找到尹多兰本来想骂她，看到她哭得这么伤心，就没说出口。洪美美和金善宇在去马妈妈疗养院的路上，车坏了。

　　第8集

　　马仁卓看尹多兰很伤心，一直陪着尹，并叫了代理司机。洪美美和金善宇在外面过夜。洪美美找到了马仁卓的妈妈韩光熙，韩已经老年痴呆。马见尹很憔悴，动了恻隐之心。他让尹写个情况报告。尹却写了检讨书。马说要的是报告。尹说是私事，马说因为你的私事他无辜地被扔在马路上。尹说了昨天发生事的缘由，因为昨天的骗子欺诈，家里一贫如洗。马仁卓想起以前在釜山和尹见面时，听到尹说男友跑了，爸爸跑了，觉得尹没有说真话，让方科长去查。婶婶又来找马仁卓想经营AMB的按摩屋。马让尹多兰陪车恩珠去逛商场。尹问车和马什么时候开始交往，车说马不会交往的，喜欢马，但是马对她很冷淡。车说马不接她电话，她很伤心。方科长调查出那天出现的男人是尹多兰的男友，以婚姻为由欺诈过尹多兰。马仁卓和洪美美一起吃饭，并告诉他找到他妈妈了。马仁卓生气地走了。马请尹到一个很脏的饭店吃面。尹说马不是有洁癖，怎么可以在这里吃呢。马想起了妈妈，伤心地哭了。马和尹互相指出对方的痛处。金善宇在照顾一个女人（植物人）。医生告诉他有个医院可以治疗她的病。高利贷老大（安硕立）又来找尹多兰的朋友圣兰，问她为什么不让他在她店里吃饭，圣兰说因为他这么对尹多兰，所以是她的仇人。尹多兰回来了，和圣兰聊起崔。金善宇来圣兰店和圣兰、尹多兰一起去K歌。尹多兰和金善宇说了被前男友骗的事。洪美美在金善宇家等他。马设计让尹的男友上钩。马的叔叔和何室长正在聊马仁卓近期举动有点异常，好像是在利用酒店活动，帮尹多兰。马让尹接待金善宇，尹看到前男友崔出现在酒店会场。尹出现在崔面前，叫崔出来。方科长在一旁监视。洪美美打电话过来，说马妈妈快不行了，让马过去。崔和尹多兰扭打起来，崔打了尹。马暴打了崔。

　　第9集

　　马仁卓因为尹多兰男友崔打尹，狠狠地打了一顿崔，并让崔写下欠条。尹很感谢，并为马包扎因为打人包扎的伤口。尹因为马调查她被男友骗钱的事，告诉马每个人都会有伤心的往事。马想起了抛弃自己的妈妈，让何室长回来，安排妈妈进养老院。马仁卓养的狗一直无视尹，马为了让狗尽快改变想法态度，吻了尹多兰。

　　第10集

　　尹多兰因为昨天接吻的事情，见到马仁卓一直很尴尬。车恩松叫来记者，宣布如果取消模特合约，她就公布过去六个月中和马仁卓私自会面的照片和视频。马仁卓回应悉听尊便。何室长让尹去照顾马妈妈以感动马。高利贷帮尹多兰的爸爸抓骗子，结果骗子没有抓到，还弄坏了沿街小吃店的设施。尹爸爸被抓进了警察局，尹没有150万赔偿，只好偷马仁卓的手表去典当，结果典当店出价700万，尹觉得太多了，又把手表拿了回来。

黄宝拉 金时厚 宋允儿 林允儿 张根硕 吴允儿 Jang Keun-suk / 장근석 / 张根硕